Types des sociétés au Costa Rica

Découvrez les formes de sociétés prévues par le Code de commerce du Costa Rica, à responsabilité limitée ou par actions, et leurs caractéristiques.

Les règles contenues dans le Code de commerce 1964 du Costa Rica sont à la base de l’organisation et l’enregistrement des formes d’affaires les plus populaires ici, les entreprises et les partenariats. Les sociétés sont divisées en sociétés à responsabilité limitée, sociétés par actions et sociétés anonymes tandis que les partenariats peuvent avoir une portée générale ou limitée.

Entreprise individuelle au Costa Rica

Une autre forme d’entreprise accepté au Costa Rica est l’entreprise individuelle (Empresa Individual de Responsabilidad Limitada). Il peut être formé par une seule personne, responsable des dettes de la société dans la limite de sa contribution au capital et qui peut garder le bénéfice pour lui-même. Dans des cas exceptionnels, ses biens peuvent être conservés afin de payer les réclamations des créanciers en cas de liquidation.

Société à responsabilité limitée au Costa Rica

La société à responsabilité limitée (Sociedad de Responsabilidad Limitada) est une forme d’entreprise en particulier utilisé par les petites formes de commerce. Le capital est divisé en quotas qui ne peuvent être transférés à un tiers à moins que les votes unanimes des actionnaires sont en faveur de cette. Un ou plusieurs gérants sont nommés pour représenter la société, les actionnaires ou des tiers.

Les sociétés par actions au Costa Rica

La société par actions (Sociedad Anónima) est une forme répandue de l’entreprise au Costa Rica en raison des quelques exigences de constitution. Aucun capital minimum n’est demandé lors de l’inscription, mais au moins 25% du capital autorisé doit être payé lors de la constitution. Le nom de l’entreprise peut être en n’importe quelle langue tant qu’une traduction espagnole est fourni. La terminaison S.A. ou Sociedad Anónima doit être ajoutée au nom. Au moins deux fondateurs doivent intégrer ce type de société en enregistrant les statuts au Registre Public même si après l’enregistrement un seul actionnaire est nécessaire. Le Code de commerce prévoit que chaque société par actions doit avoir un conseil d’administration, généralement formé par le président, un secrétaire et un trésorier. Également un agent résident doit être nommé et c’est généralement un avocat au Costa Rica. La responsabilité des membres est limitée à leur contribution au capital. 

Société publique à responsabilité limitée au Costa Rica

Une société anonyme a surtout les mêmes caractéristiques que les sociétés par actions. Les différences sont qu’un capital minimum de 50 millions CRC est requis lors de l’inscription, il doit être formé par au moins dix actionnaires et les actions sont immatriculées au marché boursier et sont librement cessibles. Les sociétés faisant appel public à l’épargne sont supervisées par la SUGEVAL (Surintendance générale des valeurs). 

Société en nom collectif au Costa Rica

La société en nom collectif est une forme d’entreprise où deux ou plusieurs investisseurs décident de réunir sous le même nom avec les mêmes objectifs économiques. Les partenaires sont pleinement responsables des dettes de l’entreprise et de partager les bénéfices à parts égales.

Société en commandite au Costa Rica

La société en commandite au Costa Rica est formé par un associé commandité, pleinement responsables des dettes de la société et un commanditaire, responsable que dans la limite de sa contribution au capital.

Succursales ou bureaux de représentation au Costa Rica

Les entreprises étrangères peuvent ouvrir des succursales ou bureaux de représentation, aucun des deux n’étant reconnu comme entité juridique, mais une partie des sociétés mères. La principale différence entre les deux est que les branches peuvent exercer des activités commerciales (avec passifs pris en charge par la société étrangère) tandis que le bureau de représentation ne peut exercer des activités de marketing, que la promotion de la société étrangère au Costa Rica ou trouver de nouvelles occasions d’affaires ici.

, Attorney at Law · 2 octobre 2026